İtalya – Edebiyat

İngilizce, Fransızca, İspanyolca veya Almanca gibi diğer birçok Avrupa dilinin aksine, İtalyanca, özellikle mevcut iş piyasasında yukarıda belirtilenler gibi çok talep edilen bir dil değildir. O zaman neden bu kadar çok insan onu öğrenmek ve sevmek istiyor? İtalya, Batı uygarlığının beşiği olarak kabul edilebileceğinden, UNESCO’nun Dünya sanat hazinesinin %60’ından fazlasının şu anda İtalya’da tutulduğunu belirttiğini hayal edin. Çoğu insan, İtalyanca’nın tutku ve sevginin dili olduğunu ve müzikalitesinin İtalyanca’ya düşmemesi imkansız bir ses verdiğini iddia eder. Yine de dürüst olalım: İtalyancayı el hareketleriyle izlemeyi seviyoruz!

İlahi Komedya – Dante Alighieri

İtalyan dili ve edebiyatının babası Dante Alighieri tarafından yazılan, dünya çapında bir başyapıt ve dünya edebiyatının en büyük eserleri arasında sayılan bir eserdir. Şiir, okuyucularına dünyadaki davranışlarına bağlı olarak ahirette nereye gittiklerini gösterir: Cehennem, Araf, Cennet. İlahi Komedya’nın tarihteki en alakalı şiirlerden biri olarak görülmesinin binlerce nedeni var, ancak İtalyan kültürü için bir şekilde bir devrilme noktası. O zamanlar İtalya, çoğunlukla Latince konuşan Katolik Kilisesi’nin şimdi olduğundan çok daha güçlü olduğu farklı Krallıklara ve Cumhuriyetlere bölünmüştü. Farklı küçük Ülkeler aynı zamanda farklı diller ve lehçeler anlamına gelir: Latince değil, kaba İtalyan lehçesini benimseyen ilk anlamlı ve belirgin şiir olduğu için şiir burada stratejik bir rol oynar. Sonunda bu, İtalyan dilinin yükselişine ve Latince’nin gün batımına yardımcı oldu. Dante’nin “İlahi Komedya”sını neden okumalısınız? – Sheila Marie Orfano. Why should you read Dante’s “Divine Comedy”? – Sheila Marie Orfano

Prens – Niccolò Machiavelli

Genellikle “makyavelci” terimi, başyapıtı ve en bilinen operası II Prens olan Rönesans yazarı Niccolò Machiavelli’nin adını taşıyan acımasız, bir tür yozlaşmış, vicdansız birini tanımlamak için kullanılır. Bu siyasi temalı kitapta Machiavelli, bir hükümdarın, prensin şanlı olmak ve sıkıntılardan kurtulmak için sahip olması gereken özellikleri anlatıyor. Bu amaçlara ulaşmak için ahlaksız ve sinirli bir davranışın gerekli olduğunu kabul ediyor.

Kısacası, bu kitapta Machiavelli, eğer birinin belirli bir amaca ulaşmak için yapacağı şey ahlaki olarak tartışılabilir bir şeyden geçmek zorundaysa, amaçların araçları haklı çıkardığını söyleyerek prensin eylemlerini haklı çıkarmak istiyor. https://www.britannica.com/biography/Niccolo-Machiavelli/The-Discourses-on-Livy

Bu bir Erkek ise – Primo Levi

Primo Levi Kimyager, Partizan ve Yazardı, ama en önemlisi Holokost’tan Kurtulan biriydi. Bu kitapta yazar, Polonya’daki Auschwitz toplama kampına sürülmesini ve 1945’te gerçekleşen kurtuluşunu ayrıntılı olarak anlatıyor. Başlık, Levi’nin kendisine birkaç kez Nazilerin İkinci Dünya Savaşı sırasında Yahudilere davranış biçiminin insan olup olmadığını sormasından kaynaklanıyor. Yahudiler insan mıydı yoksa değil miydi. Kitabın sonunda, son bölümünde yazar, gelecekte bunun bir daha asla olmaması için okuyucularından meditasyon yapmalarını, sözlerini ve yaşadığı deneyimleri düşünmelerini ister. https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2007/06/if-this-is-a-man/305897/

Il Commissario Montalbano – Andrea Camilleri

Salvatore Montalbano, kurgusal bir Sicilyalı Müfettiş, Andrea Camilleri’nin parlak kalemi tarafından yazılmış ve televizyona Luca Zingaretti tarafından canlandırılmıştır. 90’lı yılların sonunda Rai1 (İtalyan ulusal televizyon sağlayıcısı) tarafından yayınlanan televizyon programı ile Camilleri’nin yazdığı her hikayenin bir televizyon uyarlaması olduğu noktaya kadar popülerlik kazandı. Popülaritesi, İtalyan ve Sicilya dilinin bir karışımından, Sicilya’nın gizli doğal güzellikleri hakkında verdiği inanılmaz açıklamadan, Sicilya kültürüne (çoğunlukla yemekle ilgili) derin bir dalıştan ve mafya, yolsuzluk, medya ve suç içeren karmaşık entrikalardan kaynaklanmaktadır. Hikayenin konusu sadece kullanıcı dostu değil, aynı zamanda çeşitli yorumlama seviyelerine sahiptir. Montalbano ile ilgili komik bir gerçek, yazarının karakterlerden senaryolara, yiyeceklerden durumlara kadar neredeyse her şeyi ayrıntılı olarak açıklamaya çok önem vermesidir. Okuyucuya nasıl göründüğünü bilemeyen, hiçbir açıklaması olmayan tek özellik, ana karakterin kendisidir. Luca Zingaretti’nin tasvir ettiği gibi, İtalyanlar onu 50 yaşında kel bir adam, keskin gözler ve sağlam bir fiziğe sahip olarak resmederler, ancak aslında yazar onu neredeyse 30’a yakın kitap ve kısa öyküde tek bir kez tanımlamaz.

Tam anlamıyla edebiyat sayılmaması gereken bir ülke olsa da İtalya’nın Amerikan ve Japon çizgi romanlarıyla kıyaslanabilecek oldukça büyük bir çizgi roman geleneği var. Bu, her ikisinde de ikonik ve uzun soluklu karakterler, güçlü ve etkili hikayeler paylaşıyor, ancak en önemlisi, klasiklerin ötesinde yeni medya aracılığıyla İtalyan kültürünün paylaşılmasına yardımcı oldu. Birkaç örnek: Detective Montalbano 2013 (Trailer)

Teksas – Sergio Bonelli Editör

Tex, 70 yılı aşkın bir süredir, tarihteki en etkili ve en iyi bilinen İtalyan çizgi romanı olmuştur, o kadar alakalı ve etkili ki, erken İtalyan sinematografisini şekillendirmiştir. Sergio Leone gibi film yapımcılarının tarzını ve tekniğini tanımlamaya katkıda bulunuyor. Tex Willer, doğru olan için savaşan, genellikle Yerli Amerikalıların tarafını tutan, aynı zamanda Beyaz veya Siyah Amerikalıları haydutlardan koruyan bir kovboy olan ana karakterin adıdır. Herhangi bir süper gücü olmamasına rağmen, hem Colt 45 – Peacemaker hem de Winchester tüfeğiyle isabetliliğiyle popülerdir, bu da onu Sergio Leone’nin filmlerindeki Clint Eastwood gibi mükemmel bir Teksas kovboyu klişesi yapar. Tex’i tüm bu zaman boyunca bu kadar popüler ve ikonik yapan şey, onun basit ama tanınabilir yönü: Stetson tipi bir şapka, sarı bir gömlek, boynuna bağlı siyah bir fular, kot pantolon, ekli mahmuzlu bir çift çizme ve belde bir kemer. http://www.ubcfumetti.com/tx/50year3_en.htm

Zerocalcare

Michele Rech’in sahne adı Zerocalcare, bu neslin en popüler çizgi roman yazarlarından biridir. İlk grafik romanı The Armadillo Prophecy “öznel ve irrasyonel unsurlara dayalı iyimser bir tahmin, mantıklı ve nesnel olarak kabul edildi, yüzyıllar boyunca hayal kırıklığı, hayal kırıklığı ve pişmanlığı körükleyecek, ile popülerlik kazandı . Amin.” veya İsmimi Unut, bunun yerine kayıp, korku ve acıyla büyümek, pişmanlık ve pişmanlıktan kurtulmak, melankoli ile yaşamayı başarmak ve yavaş yavaş dış dünyayı farklı şekilde algılamayı öğrenmek, küçük ama henüz anlamlı şeyler. erocalcare, yazdığı her çizgi romanın inanılmaz miktarda satışının yanı sıra, yakın zamanda, neredeyse tamamen Romanesco’da (Roman lehçesi) konuşulduğundan değil, aynı zamanda özellikle Covid gibi kriz zamanlarında neslimizin kaygısını, korkusunu ve güvensizliklerini ekrana getirdiği için İtalyan animasyonunun yeni standartlarını yeniden tanımlayan bir biyografik film olan Tear Along the Dotted Line ile Netflix’e geldi. Tear Along The Dotted Line | Official Trailer | Netflix