Italia – Patrimonio literario

A diferencia de muchos otros idiomas europeos como el inglés, el francés, el español o el alemán, el italiano no es ese tipo de idioma tan demandado como el mencionado anteriormente, especialmente en el mercado laboral actual. Entonces, ¿por qué tanta gente quiere aprender y amarlo? Debido a que Italia puede considerarse la cuna de la civilización occidental, imagínese que la UNESCO declaró que más del 60% del tesoro artístico del mundo se encuentra actualmente en Italia. La mayoría de la gente también argumentaría que el italiano es el idioma de la pasión y el amor y su musicalidad le da al italiano ese tipo de sonido que es imposible no caer. Sin embargo, seamos honestos: ¡nos encanta ver italiano con gestos con las manos!

La Divina Comedia – Dante Alighieri  

Escrito por el padre de la lengua y la literatura italianas, Dante Alighieri, considerado en todo el mundo una obra maestra y una de las mejores obras de la literatura mundial. El poema muestra a sus lectores a dónde van las personas en la otra vida dependiendo de su comportamiento en la Tierra: Infierno, Purgatorio, Cielo. Hay mil razones por las que la Divina Comedia es considerada uno de los poemas más relevantes de la historia, pero para la cultura italiana es de alguna manera un punto de inflexión. En aquel entonces, Italia estaba fracturada en diferentes reinos y repúblicas, donde la Iglesia Católica, que en su mayoría hablaba latín, era mucho más poderosa de lo que es ahora. Diferentes países pequeños también significan diferentes idiomas y dialectos: aquí el poema juega un papel estratégico, ya que fue el primer poema significativo y prominente que no adoptó el latín, sino el dialecto italiano vulgar. Eventualmente, esto ayudó al surgimiento de la lengua italiana y al ocaso del latín. ¿Por qué deberías leer la “Divina Comedia” de Dante? – Sheila Marie Orfano

El Príncipe – Nicolás Maquiavelo

A menudo el término “maquiavélico” se usa para describir a alguien despiadado, algo corrompido, sin escrúpulos, llamado así por el  escritor renacentista Nicolás Maquiavelo, cuya obra maestra y ópera más conocida es Il Principe, El Príncipe. En este libro de temática política, Maquiavelo describe las características que un gobernante, el príncipe, necesita tener para ser glorioso y sobrevivir a las adversidades. Aceptar que un comportamiento inmoral y vanguardista es necesario para lograr esos fines.

En definitiva, en este libro Maquiavelo quiere justificar las acciones del príncipe diciendo que los fines justifican los medios, si lo que alguien está a punto de hacer para lograr un determinado objetivo tiene que pasar por algo moralmente discutible es aceptable. https://www.britannica.com/biography/Niccolo-Machiavelli/The-Discourses-on-Livy

Si este es un hombre, Primo Levi

Primo Levi fue químico, partisano y escritor, pero lo más importante es que fue un sobreviviente del Holocausto. En este libro el escritor describe en detalle su deportación al campo de concentración de Auschwitz, en Polonia, y su liberación que tuvo lugar en 1945. El título se debe al hecho de que Levi se preguntó varias veces si la forma en que los nazis trataban a los judíos durante el Segundo Mundo era humana o no. Si los judíos eran humanos o no. Al final del libro, en su capítulo final, el autor pide a sus lectores que mediten, piensen, reflexionen sobre sus palabras y las experiencias que vivió, para que en el futuro esto nunca vuelva a suceder. https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2007/06/if-this-is-a-man/305897/

Il Commissario Montalbano – Andrea Camilleri

Salvatore Montalbano, un inspector siciliano ficticio, escrito por la brillante pluma de Andrea Camilleri e interpretado a la televisión por Luca Zingaretti. Ganó popularidad a finales de los años 90 con el programa de televisión transmitido por Rai1 (proveedor de televisión nacional italiano) hasta el punto de que cada historia escrita por Camilleri obtuvo una adaptación televisiva. Su popularidad se debe a una mezcla de idioma italiano y siciliano, la increíble descripción que da sobre las bellezas naturales sicilianas ocultas, una inmersión profunda en la cultura siciliana (principalmente relacionada con la comida) y las intrincadas tramas que involucran mafia, corrupción, medios de comunicación y crimen. Haciendo que la trama sea muy fácil de usar, pero también con varios niveles de interpretación. Un dato curioso de Montalbano es que su autor se preocupa mucho por describir en detalle casi todo, desde personajes hasta escenarios, desde comida hasta situaciones. La única característica que no tiene descripción, haciendo que los lectores no sepan cómo se ve, es el propio character principal. Tal como fue retratado por Luca Zingaretti, los italianos lo imaginan como un hombre calvo de 50 años, ojos agudos y físico robusto, pero de hecho ni una sola vez en casi 30 libros y cuentos el autor lo describe.

Aunque no debe considerarse estrictamente literatura, Italia tiene una tradición cómica bastante grande que se puede comparar con la estadounidense y la japonesa. Eso comparte con ambos personajes icónicos y duraderos, historias fuertes e impactantes, pero lo más importante es que ayudó a compartir la cultura italiana a través de los nuevos medios, más allá de los clásicos. Aquí hay algunas menciones honoríficas. Detective Montalbano 2013 (Tráiler)

Tex – Sergio Bonelli Editore

Tex ha sido, durante más de 70 años, el cómic italiano más influyente y conocido de la historia, tan relevante e impactante que ha dado forma a la cinematografía italiana temprana. Contribuyendo a definir el estilo y la técnica de cineastas como Sergio Leone. Tex Willer es el nombre del personaje principal, un vaquero que lucha por lo que es correcto, poniéndose del lado de los nativos americanos, pero también protegiendo a los estadounidenses blancos o negros de bandidos y forajidos. A pesar de que no tiene ningún superpoder, es popular por su precisión, tanto con su Colt 45 – Peacemaker como con su rifle Winchester, lo que lo convierte en el estereotipo perfecto del vaquero de Texas, al igual  que Clint Eastwood en las películas de Ser gio Leone. Lo que ha hecho que Tex sea tan popular e icónico durante todo este tiempo es su aspecto, simple pero reconocible: un sombrero tipo Stetson, una camisa amarilla, un pañuelo negro atado alrededor del cuello, pantalones estilo jeans, un par de botas con espuelas unidas y, en la cintura, un cinturón. http://www.ubcfumetti.com/tx/50year3_en.htm

Zerocalcare

Zerocalcare, nombre artístico de Michele Rech, es uno de los escritores de cómics más populares de esta generación. Alcanzó popularidad con su primera novela gráfica, La profecía del armadillo que describe como “una predicción optimista basada en elementos subjetivos e irracionales que se hacen pasar por lógicos y objetivos, destinados a alimentar la decepción, la frustración y el arrepentimiento durante los siglos venideros. ” o Olvídate de mi Nombre, que en cambio se trata de crecer, a través de la pérdida, el miedo y el dolor, desentrañar el remordimiento y el arrepentimiento ,aprender a vivir con melancolía, y poco a poco, a percibir el mundo exterior de manera diferente, entendiendo la importancia vital de las cosas pequeñas pero significativas. Además de la increíble cantidad de ventas de cada cómic que escribió, Zerocalcare ha aterrizado recientemente en Netflix, con Tear Along the Dotted Line, un corto que ha redefinido los nuevos estándares de la animación italiana, no solo porque se habla casi en su totalidad en romanesco (dialecto romano), sino también porque pone en pantalla la ansiedad,  miedo e inseguridades de nuestra generación, sobre todo en tiempos de crisis como el Covid. Rasgar a lo largo de la línea punteada | Tráiler oficial | Netflix