{"id":12858,"date":"2022-08-09T11:34:21","date_gmt":"2022-08-09T11:34:21","guid":{"rendered":"https:\/\/european-training.eu\/kibris-edebiyat\/"},"modified":"2022-08-09T11:34:22","modified_gmt":"2022-08-09T11:34:22","slug":"kibris-edebiyat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/european-training.eu\/tr\/kibris-edebiyat\/","title":{"rendered":"K\u0131br\u0131s – Edebiyat"},"content":{"rendered":"\n

K\u0131br\u0131s edebiyat\u0131, yerel leh\u00e7eler ve \u0130ngilizce dahil olmak \u00fczere Yunanca ve T\u00fcrk\u00e7e eserler i\u00e7erir. En dikkate de\u011fer yazarlardan baz\u0131lar\u0131 \u015funlard\u0131r:<\/p>\n\n

Leontios Machairas (15. y\u00fczy\u0131l)<\/h2>\n\n

Leontios Machairas, 15. y\u00fczy\u0131lda ya\u015fam\u0131\u015f bir orta\u00e7a\u011f K\u0131br\u0131s tarih\u00e7isidir. En \u00f6nemli eseri, d\u00f6nemin K\u0131br\u0131s leh\u00e7esiyle yaz\u0131lm\u0131\u015f bir vakayinameydi. \u00c7al\u0131\u015fmalar\u0131, adadaki Bizans d\u00f6nemlerine dair b\u00fcy\u00fck bir fikir vermesi bak\u0131m\u0131ndan b\u00fcy\u00fck bir tarihi de\u011fere sahiptir.<\/p>\n\n

Vasilis Michaelidis (1849-1917)<\/h2>\n\n

O en b\u00fcy\u00fck K\u0131br\u0131sl\u0131 Rum yazarlardan biridir ve \u00e7o\u011fu ki\u015fi taraf\u0131ndan ulusal \u015fair olarak kabul edilir. K\u0131br\u0131s leh\u00e7esinin yan\u0131 s\u0131ra zaman\u0131n standart Yunancas\u0131yla yazd\u0131. En \u00fcnl\u00fc eserlerinden biri, Yunan devrimi s\u0131ras\u0131nda Osmanl\u0131 h\u00fck\u00fcmdarlar\u0131 taraf\u0131ndan K\u0131br\u0131s Rum liderli\u011finin ve Ba\u015fpiskoposun infaz edilmesinden \u00f6nceki olaylar\u0131 anlatan K\u0131br\u0131s leh\u00e7esiyle yaz\u0131lm\u0131\u015f bir \u015fiir olan \u201c9 Temmuz 1821\u201ddir. Ayn\u0131 zamanda gen\u00e7 bir adam\u0131n bir peri ile romantik kar\u015f\u0131la\u015fmas\u0131n\u0131 anlatan romantik \u015fiiri \u201cPeri\u201d (\u201cAnerada\u201d) ile tan\u0131n\u0131r.<\/p>\n\n

Kostas Montis (1914 \u2013 2004)<\/h2>\n\n

1984 y\u0131l\u0131nda Nobel \u00d6d\u00fcl\u00fc adayl\u0131\u011f\u0131 da dahil olmak \u00fczere ya\u015fam\u0131 boyunca \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 i\u00e7in bir\u00e7ok onur ve \u00f6d\u00fcl alm\u0131\u015f bir K\u0131br\u0131sl\u0131 Rum \u015fair, romanc\u0131 ve oyun yazar\u0131yd\u0131.Hayat\u0131 boyunca K\u0131br\u0131s’ta bir\u00e7ok sava\u015fa ve siyasi karga\u015faya tan\u0131k oldu\u011fu i\u00e7in adaya olan sevgisi ve vatan\u0131n\u0131n gelece\u011fine duydu\u011fu kayg\u0131 eserlerinde s\u0131k\u00e7a i\u015flenir.K\u0131br\u0131sl\u0131 besteci Marios Tokas, baz\u0131 \u015fiirlerine m\u00fczik yazd\u0131. Eserleri \u0130ngilizce, Frans\u0131zca, Almanca, \u0130talyanca, Flemenk\u00e7e, \u0130sve\u00e7\u00e7e ve Rus\u00e7a’ya \u00e7evrildi.<\/p>\n\n

Daha fazla bilgi i\u00e7in: https:\/\/bit.ly\/3r3iSBP<\/a><\/p>\n\n

Stefanos Stephanidis (1949)<\/h2>\n\n

K\u0131br\u0131s do\u011fumlu bir yazar, \u015fair, \u00e7evirmen, ele\u015ftirmen, etnograf ve belgesel yap\u0131mc\u0131s\u0131d\u0131r. Gen\u00e7 ya\u015fta \u0130ngiltere’ye ta\u015f\u0131nd\u0131 ve bir\u00e7ok farkl\u0131 \u00fclkede ya\u015fad\u0131. \u0130ngiliz ve Kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmal\u0131 Edebiyat Profes\u00f6r\u00fc olarak \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 K\u0131br\u0131s \u00dcniversitesi’nin kurucu fak\u00fcltesinde yer ald\u0131. G\u00f6\u00e7 ge\u00e7mi\u015fi ve seyahatleri \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 \u015fekillendirdi ve ona k\u00fclt\u00fcrler aras\u0131 bir karakter kazand\u0131rd\u0131. Yarat\u0131c\u0131 ve akademik yaz\u0131lar\u0131nda k\u00fclt\u00fcrleraras\u0131l\u0131k, yerinden edilme, g\u00f6\u00e7 ve postkolonyalizm konular\u0131n\u0131 ele ald\u0131.<\/p>\n\n

Daha fazla bilgi i\u00e7in: https:\/\/bit.ly\/3u5z9IG<\/a><\/p>\n\n

Osman T\u00fcrkay (1927 \u2013 2001)<\/h2>\n\n

Osman T\u00fcrkay, eserleri 1988’de Nobel \u00d6d\u00fcl\u00fc adayl\u0131\u011f\u0131 da dahil olmak \u00fczere bir\u00e7ok \u00f6d\u00fcl alm\u0131\u015f, uluslararas\u0131 \u00fcne sahip bir K\u0131br\u0131sl\u0131 T\u00fcrk \u015fair ve gazeteciydi.\u00c7al\u0131\u015fmalar\u0131 gezegenler, y\u0131ld\u0131zlar ve n\u00fckleer bir gelece\u011fin insanlar\u0131n\u0131n temalar\u0131n\u0131 i\u00e7erdi\u011finden \u201cuzay \u00e7a\u011f\u0131n\u0131n\u201d bir \u015fairi olarak nitelendirildi. 6 antoloji yay\u0131nlad\u0131 ve \u015fiirleri 30’dan fazla dile \u00e7evrildi.<\/p>\n\n

Neriman Cahit (1937)<\/h2>\n\n

O bir K\u0131br\u0131sl\u0131 T\u00fcrk \u015fair ve yazar ve kad\u0131n haklar\u0131n\u0131n sesli savunucusu. \u0130lk \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 romantik temalara odakland\u0131, ancak daha sonra daha sosyal konular hakk\u0131nda da yazd\u0131. \u00d6\u011fretmenlik hayat\u0131 boyunca \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 k\u00f6ylerde K\u0131br\u0131sl\u0131 T\u00fcrk kad\u0131nlar\u0131n durumunu g\u00f6zlemlemi\u015f, ya\u015fad\u0131klar\u0131 ko\u015fullar\u0131 eserlerinde K\u0131br\u0131s’ta kad\u0131nl\u0131\u011f\u0131 ke\u015ffetme konusunda ilham kayna\u011f\u0131 olmu\u015ftur. Ayn\u0131 zamanda \u015fehri Lefko\u015fa’ya duydu\u011fu derin sevgiyi ve \u015fehrin b\u00f6l\u00fcnmesinin ona verdi\u011fi ac\u0131y\u0131 da yazd\u0131.<\/p>\n\n

Ne\u015fe Ya\u015f\u0131n (1959)<\/h2>\n\n

K\u0131br\u0131sl\u0131 T\u00fcrk \u015fair, yazar akademisyen ve bar\u0131\u015f aktivistidir. \u015eiirleri ve iki toplumlu inisiyatiflere kat\u0131l\u0131m\u0131yla K\u0131br\u0131s Rum ve T\u00fcrk toplumlar\u0131 aras\u0131nda uzla\u015fma ve bar\u0131\u015f\u0131 te\u015fvik ediyor ve K\u0131br\u0131sl\u0131 T\u00fcrk adaylar\u0131n 1963’te ayr\u0131lmas\u0131ndan bu yana 2006’da parlamento se\u00e7imlerine aday olan ilk K\u0131br\u0131sl\u0131 T\u00fcrk oldu. K\u0131br\u0131s \u00dcniversitesi’nde T\u00fcrk ve Orta Do\u011fu Ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde \u00e7al\u0131\u015fmaktad\u0131r. Ba\u015far\u0131l\u0131 \u015fair ve yazar \u00d6zker Ya\u015f\u0131n’\u0131n k\u0131z\u0131 ve \u00f6d\u00fcll\u00fc \u015fair Mehmet Ya\u015f\u0131n’\u0131n k\u0131z karde\u015fidir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

K\u0131br\u0131s edebiyat\u0131, yerel leh\u00e7eler ve \u0130ngilizce dahil olmak \u00fczere Yunanca ve T\u00fcrk\u00e7e eserler i\u00e7erir. En dikkate de\u011fer yazarlardan baz\u0131lar\u0131 \u015funlard\u0131r: Leontios Machairas (15. y\u00fczy\u0131l) Leontios Machairas, 15. y\u00fczy\u0131lda ya\u015fam\u0131\u015f bir orta\u00e7a\u011f K\u0131br\u0131s tarih\u00e7isidir. En \u00f6nemli eseri, d\u00f6nemin K\u0131br\u0131s leh\u00e7esiyle yaz\u0131lm\u0131\u015f … <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"pmpro_default_level":0,"footnotes":""},"categories":[140,197],"tags":[],"class_list":["post-12858","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-edebiyat","category-kibris","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/european-training.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12858"}],"collection":[{"href":"https:\/\/european-training.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/european-training.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/european-training.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/european-training.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12858"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/european-training.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12858\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12859,"href":"https:\/\/european-training.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12858\/revisions\/12859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/european-training.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/european-training.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/european-training.eu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}